Bonjour Southeast

Your link to the Southeast

Février 2011

Le mot du Consul général

Chers amis français et américains, ce mois de février sera tout d’abord marqué par le lancement de « France-Atlanta 2011 ». Je me rendrai, par ailleurs, à Savannah avec mon homologue allemand, Dr. Lutz Hermann Görgens, en vue de présenter le nouveau consul honoraire de France et d’Allemagne à Savannah. J’aurai également l’honneur et le privilège de remettre la plus haute distinction honorifique de la France, la Légion d’honneur, à près de quatorze vétérans américains de la Seconde Guerre mondiale pour leur bravoure. Dans le domaine culturel, ne manquez pas les différentes expositions organisées sur le thème de la photographie. Enfin, j’invite tous les jeunes Français de la circonscription de ce poste à participer à la Journée d’Appel de Préparation à la Défense. Lire.

Actualités

Déplacement

Les consuls généraux français et allemand, M. Pascal Le Deunff et Dr. Lutz Hermann Görgens, se rendront à Savannah les 3 et 4 février. Ce déplacement a pour principal objectif de présenter le nouveau consul honoraire des deux pays à Savannah. Celui-ci aura pour mission principale l’aide et la protection des communautés française et allemande présentes ou de passage dans l’est de la Géorgie. Il cherchera, par ailleurs, à renforcer la coopération de nos deux pays avec cette région dans les domaines économiques et culturels. Lire.

Décorations

Le 10 février prochain, le Consul général de France à Atlanta, Pascal Le Deunff, remettra la Légion d’Honneur à 14 vétérans de la Seconde Guerre mondiale de Géorgie et d’Alabama. Créée en 1802 par Napoléon Bonaparte, la Légion d’Honneur est la plus haute distinction honorifique de la France. Cette cérémonie permettra d’exprimer de nouveau la reconnaissance éternelle de la France et de tous les Français à ceux qui se sont battus en 1944-45 pour un idéal de paix et de liberté. Lire.

Innovation

Durant une réception organisée à l’Alliance française d’Atlanta le 22 février, le Consulat général de France et le Georgia Institute of Technology remercieront vivement les nombreux sponsors et partenaires qui ont permis de réaliser en novembre dernier « France-Atlanta : Together Towards Innovation ». A cette occasion, un court film sur « France-Atlanta 2010 », réalisé par Global Atlanta, sera présenté. De plus, encouragé par le succès de cette première édition et l’enthousiasme de plusieurs partenaires locaux, Pascal Le Deunff annoncera le lancement de « France-Atlanta 2011 », décidé conjointement avec le Président de Georgia Tech, Dr. G.P. « Bud » Peterson. Lire.

Culture

Dans le domaine culturel, ne manquez pas les différentes expositions organisées sur le thème de la photographie. Le High Museum of Art accueille, à partir du 19 février, une excellente rétrospective sur l’œuvre d’Henri Cartier-Bresson, la première depuis son décès en 2004. De même, the Ernest G. Welch School of Art and Design de Georgia State University organise, dès le 17 février, une exposition du photographe français contemporain Pierre Gonnord. Lire.

Parcours citoyen

La Journée d’Appel de Préparation à la Défense (JAPD), tout comme le recensement, à un caractère obligatoire et universel à l’issue de laquelle un certificat de participation sera remis à chaque participant. Ce certificat est indispensable pour s’inscrire à tout examen ou concours soumis au contrôle de l’autorité publique. Il concerne tous les garçons et les filles âgés de 16 ans. La Journée d’Appel de Préparation à la Défense sera organisée au Consulat général de France à Atlanta le mardi 22 février 2011, à partir de 14h00, dans les locaux du consulat. Lire.

Communauté franco-américaine

Découvrez les événements organisés au cours du mois de février par les nombreux intervenants de la présence française dans le Sud-est américain. Nos partenaires, Alliances françaises, Chambres de commerce franco-américaines et associations diverses offrent une vitrine d’exception à la France dans notre région. A vos agendas ! Lire.

Agenda culturel et Bulletin éducatif

Agenda culturel

L’agenda culturel du Consulat général de France à Atlanta vous tient informés de la présence d’artistes français et des événements organisés autour des cultures françaises et francophones avec ou par ses nombreux partenaires dans la région du Sud-est américain. Lire (en anglais uniquement).

Bulletin éducatif

Le bulletin éducatif est une lettre d’information à l’intention des professeurs de français : ressources pédagogiques, événements éducatifs et/ou liés à la langue française, et beaucoup d’autres informations utiles. Lire.

Zoom

Nao, le Petit robot français qui séduit les Américains

Nao le robot a beau n’avoir que quatre ans d’existence, il a déjà fait le tour des universités étrangères : Aldebaran Robotics en a vendu plus de 200 aux laboratoires de Harvard et Stanford aux Etats-Unis, ainsi qu’à plusieurs universités chinoises, japonaises et françaises. Nao, avec sa petite taille (58cm), et ses capacités d’interaction variées tombait à pic. Les Américains souhaitent ainsi l’étudier et le programmer pour imaginer de nouvelles applications, notamment dans le but d’aider les personnes âgées. La France tente de rattraper son retard depuis une dizaine d’années. Aldebaran Robotics pense déjà à l’après-Nao. Son nom : Roméo. Lire.